2011年9月30日 星期五
小英來加油邱志偉士氣振
2011-09-29╱民眾日報╱第B14版╱高屏要聞
【記者宋正忠高雄報導】民進黨提名總統參選人蔡英文昨日拜會高雄市立委選舉第二選區的候選人邱志偉,為競選團隊加油打氣,蔡英文呼籲選民,明年1月14日的總統及立委選舉,不只要讓民進黨「總統當選」,更要「國會過半」。她說邱志偉是她的台大優秀的學弟,又是兩岸關係的博士,又曾到英國劍橋大學留學,是蔡英文的「分身」,呼籲「惜花連盆」,全力支持邱志偉,戰贏北高雄第一關。
蔡英文昨日下午抵達邱志偉岡山區的競選辦公室,受到群眾的熱烈歡迎。蔡英文和邱志偉同時接受民眾送上的包子和肉粽,大家同時歡呼「包中」、「凍蒜」!蔡英文說,「我和志偉是學術背景相同,政治理念一致!」她向大家推薦和她學術經歷和公職經歷有極大同質性的邱志偉。
蔡英文說,支持邱志偉就是支持蔡英文,因為國會若能綠營過半,十年政綱的精神才能完全貫徹在政策上。她拜託大家全力支持高雄市九席優秀的青壯世代候選人,和她一起為台灣的下一代打拚。
邱志偉稱是「蔡英文師弟」他推崇蔡英文是他學習的對象,尤其是蔡英文勇於承擔責任,又同時冷靜面對複雜政治生態的能力。邱志偉感謝蔡主席在民進黨最艱困的時期,挺身出來帶領民進黨由谷底走出。蔡英文當選不僅是女性的驕傲,同時也是所有台灣人的驕傲。
邱志偉懇求所有鄉親能「愛烏及屋」,蔡英文一票,邱志偉一票,讓國會過半,讓大岡山的政治環境有真正全新的大格局,他絕對會以大公無私的精神,為地方發展爭取權益,讓大岡山地區邁向全新的未來。
2011年9月28日 星期三
存錢購買小英募款餐券 小英探望水果嬤
中廣新聞網溫蘭魁報導
高雄市一名賣水果的七旬阿嬤「王淑華」,支持民進黨主席蔡英文參選總統,把辛苦存的一萬元用來購買募款餐券,蔡英文今天下午前往阿嬤的水果攤表達謝意,老阿嬤看到偶像,連忙送上事先準備好的鳳梨,為小英主席加油打氣。(溫蘭魁報導)在岡山平和路一間西藥房騎樓下擺攤賣水果的74歲阿嬤王淑華看到蔡英文和高雄市長陳菊來訪,笑得合不攏嘴,連忙送上綁上彩帶的鳳梨,為小英主席加油打氣老阿嬤和親友有備而來,除了自己每天戴著遮太陽的斗笠,也把親友寄放的帽子和衣服拿出來讓小英主席簽名。老阿嬤說,她孤家寡人一個,在岡山賣水果已經賣了五十幾年快六十年了,是死忠的民進黨員,每天擺攤十幾個小時,但,只要民進黨舉辦活動,就算是在台北,她也一定會參加,日前她帶著辛苦存的一萬元購買民進黨總統參選人蔡英文的募款餐券,讓黨部很感動
2011年9月24日 星期六
立委參選人邱志偉路竹演講會 綠營力挺
2011-09-23╱台灣時報╱第11版╱高雄都綜合╱蔡宗彥
立委參選人邱志偉路竹演講會 綠營力挺
〔記者蔡宗彥高雄報導〕立委選舉高雄市第二選區(岡山地區)民進黨提名參選人邱志偉,週三晚上於路竹社中社區活動中心舉辦演講會,副市長劉世芳、路竹區長王和雄、市議員張文瑞、嚴曉菁等力挺,邱志偉的日籍牽手安田陽子更以台語發言助講,搏得滿堂彩。
顏曉菁表示,據黨部最近所作民調,蔡英文在大岡山區大勝馬英九,由於差距相當的大,黨部評估邱志偉的選情大有可為,後勢看漲。拜託各位鄉親絕對要﹁總統支持蔡英文,立委牽成邱志偉﹂。
劉世芳表示,邱志偉在大高雄縣市政府服務七年多,長期擔任民政局長,整個高雄走透透。他又和總統候選人蔡英文一樣,是擁有博士學位的大學教授,但他卻和蔡英文一樣,不去做人人稱羨的教授工作,而為了服務台灣基層大眾出來選舉,請大家一定要支持這種有學識又和基層站作伙的好青年。
邱志偉的太太安田陽子則很努力的以台語發音,向選民推薦邱志偉,她表示,邱志偉愛台灣這塊土地,希望大家能支持她的尪婿。當她講完,全場歡笑的給這位日本籍牽手熱情的掌聲。
邱志偉強調,他會依據﹁十年政綱﹂的精神,發揚本地區的在地經濟特色。他表示一旦當選,一定積極推動高雄捷運延伸至路竹;提昇路竹科學園區規模,爭取雇用在地青年,繁榮地方;全力提昇螺絲產業成為國家級產業聚落;爭取本區大專院校與地方產業進行產學合作,研發在地獨特產經資源。
邱志偉力促 捷運延伸路竹
2011-09-23╱自由時報╱第A14C版╱高雄都會焦點╱蘇福男
邱志偉力促 捷運延伸路竹
〔記者蘇福男╱路竹報導〕民進黨高市立委第二選區參選人邱志偉前晚在路竹區社中社區開講,表示將依據民進黨十年政綱精神,積極推動高雄捷運延伸至路竹,提升路竹科學園區規模,並推展螺絲產業成為國家級產業聚落。
這場演講會除副市長劉世芳,路竹區長王和雄、市議員張文瑞、顏曉菁等人也出席力挺,邱志偉的日籍牽手安田陽子更以台語助講,獲得聽眾熱情加油。
顏曉菁報佳音指出,據民進黨部最近民調,蔡英文在大岡山區大勝馬英九,由於差距相當大,黨部評估邱志偉的選情大有可為,後勢看漲。
張文瑞砲火全開,批評馬執政無能,且獨厚公務員族群,他說,馬政府為公務員加薪,三個月就成案,反觀老農津貼推三阻四,要不是南部反彈聲浪大,根本無法排入立院議程。
劉世芳則問路竹鄉親,新北市藍營執政後,市長朱立倫主張的捷運「三環三線」馬上得到中央大力補助,反觀高雄捷運,市府向中央爭取區區五公里岡山到路竹的廿億經費,卻毫無下文。
2011年9月23日 星期五
2011年9月20日 星期二
陳菊赴代天府 祈求邱志偉當選
2011-09-19╱自由時報╱第A14C版╱高雄都會焦點╱蘇福男
陳菊赴代天府 祈求邱志偉當選
〔記者蘇福男╱橋頭報導〕距離立委選舉剩三個多月,市長陳菊不顧還在復健,連日來馬不停蹄赴橋頭白樹代天府參拜,為高市立委第二選區參選人邱志偉祈求當選。
陳菊十七日由前縣長余政憲、高雄農田水利會長李清福、橋頭區長許重明等人陪同,赴橋頭白樹代天府參拜,祈求讓立委第二選區參選人邱志偉順利當選。
陳菊表示,縣市合併至今半年多,千頭萬緒,市府團隊為「高高平」目標全力以赴,去年五都選舉,高雄縣市合併是最困難的工程,她在競選過程中對高市未來的發展,提出完整的建設規劃,要建構完整的大高雄生活圈。
陳菊同時推薦辭官參選的邱志偉,她說,邱出身平民,且長期在高雄縣府服務,尤其無接縫的擔任跨縣市民政局長近四年,對大高雄的民政事務瞭若指掌,她呼籲橋頭作為台灣民主運動聖地,就要支持民主新世代接棒,把邱志偉送進立法院,為大高雄爭取權益。
陳菊陪邱志偉至橋頭參拜
2011-09-19╱台灣時報╱第11版╱高雄都綜合╱蔡宗彥
陳菊陪邱志偉至橋頭參拜
〔記者蔡宗彥橋頭報導〕高雄市長陳菊十七日由立委參選人邱志偉、前縣長余政憲,高雄水利會會長李清福,橋頭區長許重明,身兼白樹里里長的代天府主委戴同因等人陪同,至白樹代天府參拜,祈求池府千歲保佑縣市合併後市政推動更加順利,也拜託民眾支持學經歷俱佳的立法委員參選人邱志偉。
陳菊表示,高雄縣市合併至今半年多,千頭萬緒,但市府團隊仍是全力以赴的在為﹁高高平﹂的目標努力。去年五都的選舉,高雄縣市的合併是五都裡面最困難的工程,作為市長,她責無旁貸,她在競選過程中對高雄市未來的發展,提出完整的建設規劃,要為建構完整的大高雄生活圈,希望鄉親能和她繼續一起打拚。
陳菊同時推薦辭官參選的第二選區立法委員參選人邱志偉,邱志偉出身平民,而且長期在高雄縣政府服務。尤其是他無接縫的擔任跨縣市的民政局長近四年的時間,對於大高雄的民政事務相當清楚。民政局是市府局處中最大的單位,村里事務、宗教寺廟,邱志偉都處理得相當妥善。她相信,邱志偉這種了解行政單位運作的優秀人才,若能當選立委,更能為鄉親爭取權益。
陳菊呼籲,橋頭作為台灣民主運動聖地,就要支持民主新世代接棒,讓台灣民主一代接一代,拜託鄉親把邱志偉送進立法院,為大高雄地區爭取更大的權益。
邱志偉則感謝市府團隊的努力,特別在社會福利部份,陳菊市長在縣市合併第一年就排除萬難,完成讓原高雄縣的長輩免費裝假牙,公車岡山轉運站,到老人家健保補助等,提昇大岡山地區鄉親的生活品質。他拜託鄉親,唯有蔡英文當選總統,立法院過半,邱志偉當選,由中央到地方同心協力,才能徹底翻轉台灣長期﹁重北輕南﹂的失衡現象。
2011年9月16日 星期五
岡山第四公墓 公告遷葬造林
2011-09-16╱自由時報╱第AA1C版╱高雄都會新聞╱蘇福男
岡山第四公墓 公告遷葬造林
〔記者蘇福男╱岡山報導〕岡山區前峰里第四公墓現有五百多座墳墓,市府昨起公告遷葬,三個月後將完成整地,並栽植四千多棵樹造林。
岡山區第四公墓位於河華路,鄰近岡山農工,也是岡山百年民俗籃筐會的活動場地,平時雜草叢生,影響環境衛生和觀瞻,市長陳菊動支第二預備金,將墓地化為森林。
市府昨起公告遷葬,預定年底完成整地,明年元月五日交由農業局造林,副市長劉世芳昨由民政局長曾姿雯等人陪同,前往墓地祈福祭拜,立委參選人邱志偉、市議員陳政聞、翁瑞珠也到場關心。
劉世芳表示,民眾雖不捨遷移祖先墓地,但為了公共利益都樂意配合,市府也將從優補助,農業局長蔡復進表示,一.六公頃地上將栽植四千一百株光臘樹、小葉欖仁和桃花心木,美化周邊景觀。
岡山第四公墓 公告遷葬造林
〔記者蘇福男╱岡山報導〕岡山區前峰里第四公墓現有五百多座墳墓,市府昨起公告遷葬,三個月後將完成整地,並栽植四千多棵樹造林。
岡山區第四公墓位於河華路,鄰近岡山農工,也是岡山百年民俗籃筐會的活動場地,平時雜草叢生,影響環境衛生和觀瞻,市長陳菊動支第二預備金,將墓地化為森林。
市府昨起公告遷葬,預定年底完成整地,明年元月五日交由農業局造林,副市長劉世芳昨由民政局長曾姿雯等人陪同,前往墓地祈福祭拜,立委參選人邱志偉、市議員陳政聞、翁瑞珠也到場關心。
劉世芳表示,民眾雖不捨遷移祖先墓地,但為了公共利益都樂意配合,市府也將從優補助,農業局長蔡復進表示,一.六公頃地上將栽植四千一百株光臘樹、小葉欖仁和桃花心木,美化周邊景觀。
2011年9月14日 星期三
梓官問政說明會
2011-09-14╱自由時報╱第A14C版╱高雄都會焦點╱蘇福男
邱志偉問政說明會 搶搶滾
〔記者蘇福男╱梓官報導〕民進黨高市立委第二選區參選人邱志偉舉辦梓官區問政說明會,吸引五百多人聽講,副市長劉世芳疾呼,只有「總統蔡英文」加上「國會民進黨過半」,才能讓台灣走出困境。
這場問政說明會除劉世芳外,市議員顏曉菁、陳政聞、翁瑞珠、台聯副秘書長劉一德、政論家蔡榮治、梓官區長蕭添財、高市顧問盧義光等人均上台助講。
顏曉菁盛讚邱志偉的當選,將是小英堅強的後盾,她說,此次原高縣區域的四位立委參選人,都是五、六年級生,年紀最大的許智傑四十五歲不到,最年輕的則是林岱樺,這群年輕又有學識的少壯派,就是高雄政壇的新希望。
劉世芳表示,三年前選民給國民黨和馬英九完全執政的機會,但當前台灣民眾對立院的無能民怨極高,唯有綠營立委過半,才能讓立院從一黨獨大的現狀走出來。
邱志偉問政說明會 搶搶滾
〔記者蘇福男╱梓官報導〕民進黨高市立委第二選區參選人邱志偉舉辦梓官區問政說明會,吸引五百多人聽講,副市長劉世芳疾呼,只有「總統蔡英文」加上「國會民進黨過半」,才能讓台灣走出困境。
這場問政說明會除劉世芳外,市議員顏曉菁、陳政聞、翁瑞珠、台聯副秘書長劉一德、政論家蔡榮治、梓官區長蕭添財、高市顧問盧義光等人均上台助講。
顏曉菁盛讚邱志偉的當選,將是小英堅強的後盾,她說,此次原高縣區域的四位立委參選人,都是五、六年級生,年紀最大的許智傑四十五歲不到,最年輕的則是林岱樺,這群年輕又有學識的少壯派,就是高雄政壇的新希望。
劉世芳表示,三年前選民給國民黨和馬英九完全執政的機會,但當前台灣民眾對立院的無能民怨極高,唯有綠營立委過半,才能讓立院從一黨獨大的現狀走出來。
梓官問政說明會
2011-09-14╱台灣時報╱第11版╱高雄都綜合╱蔡宗彥
立委參選人邱志偉梓官問政說明會 綠營民代站台助陣
〔記者蔡宗彥梓官報導〕立法委員高雄市大岡山選區民進黨提名參選人邱志偉,於中秋前夕在梓官赤崁舉辦問政說明會,副市長劉世芳、梓官區長蕭添財,以及綠營民代站台助陣,展現前進國會的壯盛氣勢。
這場說明會,由梓官公所前主秘,現任高雄市政府顧問盧義光主持,副市長劉世芳,顏曉菁、陳政聞、翁瑞珠等三位市議員,台聯副秘書長劉一德,政論家蔡榮治,都上台助講。
顏曉菁盛讚邱志偉的當選將是小英堅強的後盾。她指出,這次原高縣區域的四位立委候選人,都是﹁五六年級生﹂,年紀最大的許智傑,也才四十五歲不到,最年輕的則是林岱樺。這一群年青又有充足學識的少壯派,就是高雄政壇的新希望,拜託民主聖地的高雄鄉親支持。
劉世芳表示,三年前台灣選民給了中國國民黨及馬英九﹁完全執政﹂的機會,總統加上四分之三立法院席次,但由於馬英九的無能,導致立法院空轉,台灣人民的希望轉成失望。她懇請鄉親認清楚,是那個政黨支持老人年金,是那個政黨爭取老農津貼,是那個政黨真正和民眾站在一起。
劉世芳更呼籲選民一定要投給邱志偉,因為只有﹁總統蔡英文﹂加上﹁國會民進黨過半﹂,才能讓台灣走出困境,迎向新的時代。
2011年9月12日 星期一
立委參選人邱志偉中秋環保扇搶手
2011-09-12╱台灣時報╱第11版╱高雄都要聞╱蔡宗彥
立委參選人邱志偉中秋環保扇搶手
〔記者蔡宗彥岡山報導〕今天就是中秋節了,民進黨提名高雄市第二選區立委參選人邱志偉特別推出應景﹁中秋環保扇﹂,提供賞月烤肉的民眾利用,一方面也達到行銷的效力,一舉兩得。 邱志偉貼心的提醒民眾,節能減碳的扇子,功能眾多,天氣熱可以搧風散熱,烤肉時可以生火,蚊子多時可以驅蚊,太陽大能當帽子摭陽,最大的附加價值,則是手部作運動,達到健身的效果。他歡迎有需要的民眾到服務處索取。
邱志偉表示,推動節能減碳,就要從開源節流的角度去思考和實踐。在蔡英文的﹁十年政綱﹂中,在科技方面,以﹁潔淨科技﹂為發展主軸,建立符合節能、減碳的永續經濟;在產業方面,以節能、節水、減碳技術做為新產業發展基礎。在能源方面,鼓勵工業、交通與民間部門節能之具體計畫,並訂定目標逐步落實。加強節能減碳技術之研發,扶植相關產業。
邱志偉強調,為了讓台灣能可長可久,對下一代作出承諾,建構綠色成長新典範,將能源安全、環境保護與經濟成長結合,才是台灣新的經濟成長引擎。
立委參選人邱志偉中秋環保扇搶手
〔記者蔡宗彥岡山報導〕今天就是中秋節了,民進黨提名高雄市第二選區立委參選人邱志偉特別推出應景﹁中秋環保扇﹂,提供賞月烤肉的民眾利用,一方面也達到行銷的效力,一舉兩得。 邱志偉貼心的提醒民眾,節能減碳的扇子,功能眾多,天氣熱可以搧風散熱,烤肉時可以生火,蚊子多時可以驅蚊,太陽大能當帽子摭陽,最大的附加價值,則是手部作運動,達到健身的效果。他歡迎有需要的民眾到服務處索取。
邱志偉表示,推動節能減碳,就要從開源節流的角度去思考和實踐。在蔡英文的﹁十年政綱﹂中,在科技方面,以﹁潔淨科技﹂為發展主軸,建立符合節能、減碳的永續經濟;在產業方面,以節能、節水、減碳技術做為新產業發展基礎。在能源方面,鼓勵工業、交通與民間部門節能之具體計畫,並訂定目標逐步落實。加強節能減碳技術之研發,扶植相關產業。
邱志偉強調,為了讓台灣能可長可久,對下一代作出承諾,建構綠色成長新典範,將能源安全、環境保護與經濟成長結合,才是台灣新的經濟成長引擎。
2011年9月11日 星期日
2011年9月10日 星期六
梓官政見說明會
2011-09-10╱台灣時報╱第11版╱高雄都綜合╱蔡宗彥
立委參選人邱志偉梓官區造勢 週六登場
〔記者蔡宗彥岡山報導〕立委選舉高雄市第二選區民進黨提 名參選人邱志偉的問政說明會列車,今天(週六)開到梓官區,將於晚上七時起,在梓官赤崁西路赤崁派出所前舉辦,高雄市長陳 菊將親臨現場,歡迎鄉親踴躍參加。
邱志偉梓官區後援會籌備會會長蔣文彥表示,此次舉辦問政說明會最主要是讓鄉親更認識平民出身的邱志偉,並且向鼓勵大家 參加小英之友會。
邱志偉競選辦公室指出,關心邱志偉選情的陳菊市長,將親 臨會場,為邱志偉加油打氣。
曾任梓官鄉公所秘書,現任高雄市政府顧問的盧義光表示, 此次演講者都是一時之選,除了陳菊市長以外,還有副市長劉世芳,立法委員林岱樺,顏曉菁、陳政聞、翁瑞珠等三位市議員,台 聯副秘書長劉一德,前高院法官周進祥,政論家蔡榮治。他們都一 起來向鄉親推薦最優秀的邱志偉。
邱志偉表示,民進黨過去在基層沒有固定的組織,所以希望 所有鄉親擁躍成立小英之友會,小英之友會將作為民進黨選戰最重 要的基層組織,主要的功能在負責宣傳民進黨的理念與政策,同時 鼓舞基層支持者的士氣。希望小英之友會能遍地開花,成為支持台 灣、支持民進黨最重要的草根力量。
立委參選人邱志偉梓官區造勢 週六登場
〔記者蔡宗彥岡山報導〕立委選舉高雄市第二選區民進黨提 名參選人邱志偉的問政說明會列車,今天(週六)開到梓官區,將於晚上七時起,在梓官赤崁西路赤崁派出所前舉辦,高雄市長陳 菊將親臨現場,歡迎鄉親踴躍參加。
邱志偉梓官區後援會籌備會會長蔣文彥表示,此次舉辦問政說明會最主要是讓鄉親更認識平民出身的邱志偉,並且向鼓勵大家 參加小英之友會。
邱志偉競選辦公室指出,關心邱志偉選情的陳菊市長,將親 臨會場,為邱志偉加油打氣。
曾任梓官鄉公所秘書,現任高雄市政府顧問的盧義光表示, 此次演講者都是一時之選,除了陳菊市長以外,還有副市長劉世芳,立法委員林岱樺,顏曉菁、陳政聞、翁瑞珠等三位市議員,台 聯副秘書長劉一德,前高院法官周進祥,政論家蔡榮治。他們都一 起來向鄉親推薦最優秀的邱志偉。
邱志偉表示,民進黨過去在基層沒有固定的組織,所以希望 所有鄉親擁躍成立小英之友會,小英之友會將作為民進黨選戰最重 要的基層組織,主要的功能在負責宣傳民進黨的理念與政策,同時 鼓舞基層支持者的士氣。希望小英之友會能遍地開花,成為支持台 灣、支持民進黨最重要的草根力量。
9月10日(六) 晚上7:00 梓官政見說明會
梓官區邱志偉小英之友會成立大會暨問政說明會
立法委員高雄市第二選區民進黨提名候選人邱志偉的問政說明會列車,今天開到梓官,將於晚上七時起,在梓官赤崁西路赤崁派出所前舉辦,陳菊市長亦將親臨現場,歡迎鄉親踴躍參加。
關心邱志偉選情的陳菊市長,將親臨會場,為邱志偉加油打氣。
曾任梓官鄉公所秘書,現任高雄市政府顧問的盧義光表示,此次演講者都是一時之選,除了陳菊市長以外,還有副市長劉世芳,立法委員林岱樺,顏曉菁、陳政聞、翁瑞珠等三位市議員,台聯副秘書長劉一德,前高院法官周進祥,政論家蔡榮治。他們都一起來向鄉親推薦最優秀的邱志偉。
邱志偉表示,民進黨過去在基層沒有固定的組織,所以希望所有鄉親擁躍成立小英之友會,小英之友會將作為民進黨選戰最重要的基層組織,主要的功能在負責宣傳民進黨的理念與政策,同時鼓舞基層支持者的士氣。希望小英之友會能遍地開花,成為支持台灣、支持民進黨最重要的草根力量。
2011年9月9日 星期五
中秋節,做月餅
台灣的傳統節日中秋節即將來到,民進黨立委參選人邱志偉與日裔牽手安田陽子,特別參加岡山區社區大學「傳承中秋民俗關懷弱勢新住民」活動,一起學習並協助製作中秋月餅,與新住民作伙分享台灣及日本的中秋習俗,讓新住民能學習並理解台灣風俗,加速適應台灣社會。
邱志偉表示,台灣的中秋節除了賞月以外,近年已轉變為「烤肉節」,在岡山地區則有籃筐會的活動。他是有次和安田陽子在中秋節期間去日本,才知道中秋節這個節日,是東亞國家都過的節日,只是活動不一樣。
邱志偉牽手安田陽子表示,日本自一千多年前將當時中國唐朝的中秋節引入,現在的日本不吃月餅,但卻保留了稱為「月見」的賞月活動,月見這個名詞到了台灣成了加蛋剉冰的專用名詞。
眾多在場來自東亞各國的新住民也一起分享他們的中秋節。比較起來,越南的中秋節和台灣的相似度較高,越南裔新住民阮氏表示,越南也吃月餅,賞月,還加上台灣元宵節的花燈比賽。
邱志偉表示,娶了日本籍妻子的他,相當能親身體會女性新住民到了台灣之後遭遇到的問題,她們來到陌生的土地,唯一可依靠的就是台灣籍的丈夫。
邱志偉承諾,如果他能進入立法院,一定會依「十年政綱」的主張,推動「無歧視」的新移民友善政策。協助新移民以其母國文化參與台灣多元文化創造活動,鼓勵其子女傳承母語文及其宗教、文化,使新台灣之子女成為與世界多元接軌互動的橋樑。保障跨國婚姻配偶及其子女的教育、就業、健康、社區參與等權利,並強化其家庭支持體系,促進新移民的文化適應與社會認同。
2011年9月8日 星期四
2011年9月5日 星期一
訂閱:
文章 (Atom)